-
1 mit einem Kater aufwachen
предл.1) общ. встать с тяжёлой головой (с похмелья), проснуться с тяжёлой головой (с похмелья)2) разг. встать с тяжёлой (с похмелья) головой, проснуться с тяжёлой (с похмелья) головойУниверсальный немецко-русский словарь > mit einem Kater aufwachen
-
2 Kater
er hat einen Kater у него́ голова́ трещи́т с похме́льяmit einem Kater aufwachen просну́ться [встать] с тяжё́лой голово́й (с похме́лья) -
3 Kater
I m -s, = II m -s, =разг. похмелье; тяжелая голова ( с похмелья)er hat einen Kater — у него голова трещит с похмельяmit einem Kater aufwachen — проснуться ( встать) с тяжёлой головой ( с похмелья)
См. также в других словарях:
Kater — der Kater, (Mittelstufe) männliche Katze Beispiele: Der Kater hat ein weiches Fell. Unser Opa hat uns das Märchen vom Gestiefelten Kater erzählt. der Kater (Mittelstufe) ugs.: schlechtes Befinden nach Alkoholgenuss Synonyme: Katerstimmung, Hang… … Extremes Deutsch
aufwachen — V. (Mittelstufe) nicht mehr schlafen, wach werden Synonym: erwachen (geh.) Beispiele: Ich bin pünktlich um sechs Uhr aufgewacht. Nach der Party wachte er mit einem Kater auf … Extremes Deutsch
Liste bekannter Tiere — Menagerie im Park von Versailles zur Zeit König Ludwigs XIV. Die Liste bekannter Tiere nennt Tiere, die leben oder gelebt haben und auf unterschiedliche Art und Weise Bekanntheit erlangten, durch die Literatur, durch die Kunst, durch die Presse… … Deutsch Wikipedia
Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tagtraum — Rêverie von Paul César Helleu Tagträume (engl. daydream; franz. rêverie) sind bildhafte, mit Träumen vergleichbare Phantasievorstellungen und Imaginationen, die im wachen Bewusstseinszustand erlebt werden. Diese Szenen können im Gegens … Deutsch Wikipedia
Kingdom Hearts — Originaltitel … Deutsch Wikipedia